{"id":14,"date":"2026-05-09T06:43:42","date_gmt":"2026-05-09T06:43:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mjhoffenbach.fr\/?page_id=14"},"modified":"2026-05-15T07:58:35","modified_gmt":"2026-05-15T07:58:35","slug":"mjh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mjhoffenbach.fr\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

\"c1975<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Comment se d\u00e9finir? Comment expliquer une cr\u00e9ation qui est le produit de grisailles et de soleils quotidiens, d’inconscient, de r\u00eaves, de la pr\u00e9science m\u00eame d’un futur terrifiant \u00e0 tout le moins probl\u00e9matique. Parler est le propre de l’orateur.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9crire, l’affaire de l’\u00e9crivain.<\/p>\n\n\n\n

Le peintre peint.<\/p>\n\n\n\n

L’artiste, outre les moyens mat\u00e9riels dont il dispose, utilise son corps, son c\u0153ur, l’amour, ses d\u00e9ceptions et ses frustrations, ses blessures et l’agressivit\u00e9 qu’il contient.<\/p>\n\n\n\n

Je tente d’exprimer ce que je ressens, ce que je vois d’une humanit\u00e9 cocasse, quelquefois d\u00e9sopilante, mais toujours pitoyable.<\/p>\n\n\n\n

Je voudrais dire ma nostalgie de ce qui f\u00fbt, mon effroi de ce qui sera, sans oublier la touche d’humour qui gomme, un peu, ma peur.<\/p>\n\n\n\n

Il est \u00e9vident que je ne travaille pas de fa\u00e7on traditionnelle, mais, par le biais de ce que j’appellerai de la \u00ab\u00a0sculpture souple polychromique\u00a0\u00bb, \u00e0 laquelle j’ajoute des objets oubli\u00e9s et retrouv\u00e9s. Ces objets, parfois je les transforme, souvent je les fabrique.<\/p>\n\n\n\n

Mais, toujours, si mon art para\u00eet marginal, il vient du plus profond de moi-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

J’esp\u00e8re que c’est ainsi qu’il sera v\u00e9cu par ceux qui le regarderont et qu’il rendra t\u00e9moignage.<\/p>\n\n\n\n

MJ HOFFENBACH<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comment se d\u00e9finir? Comment expliquer une cr\u00e9ation qui est le produit de grisailles et de soleils quotidiens, d’inconscient, de r\u00eaves, de la pr\u00e9science m\u00eame d’un futur terrifiant \u00e0 tout le moins probl\u00e9matique. Parler est le propre de l’orateur. \u00c9crire, l’affaire de l’\u00e9crivain. Le peintre peint. L’artiste, outre les moyens mat\u00e9riels dont il dispose, utilise son … <\/p>\n

Continuer la lecture de «  »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mjhoffenbach.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mjhoffenbach.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mjhoffenbach.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhoffenbach.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjhoffenbach.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.mjhoffenbach.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":613,"href":"https:\/\/www.mjhoffenbach.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions\/613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mjhoffenbach.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}